Ретуш за Изгубената България

Тази снимка на прадядо ми Бeнчо Пеев е една от общо трите, които имам от годините,
когато е взел участие в първата световна война. Това е колата с която карали вода на позициите.
Прадядо ми е коленичилия зад бъчонката. Снимката е много овехтяла и повредена. Преди време я сканирах
и и правих ретуш, но не бях особено доволен от резултата, затова реших да го направя отново.
За съдържанието на Изгубената България обработвам и сканирам купища снимки, и сега май се получи.
На гърба на снимката, която всъщност представлява пощенска картичка, има трогателен текст:

15. XII . 1917
Мили домашни,
преди неколко време, ви изпращах една такава картичка, да видите как си точим вода на фронта,
че не е като в село на излаците. И сега ви пиша тази - вижте, това е нашия кладенец.
Особено нема много, аз съм добре, като кокорек. Колета Ви получих, също и много писма.
Сбогом много Ви здраве.
Милия Ви син Бенчо.

И адреса на получателя - бащата на прадядо ми Пею Стаменов Пеев:
село Лъжене, орханийско (днес Трудовец, ботевградско).



Дядо Бенчо Пеев
Дядо Бенчо Пеев

затвори